ON NOV 10TH
2019
十一月十日
愈来愈近
剧情简介
凝视
来自对岸的女人
聆听
来自身体的声音
反观
未及念
演职人员表（中英文）：
导演：李凝
副导演：阎三元
表演者：思佳（旅法）、Rezm Orah（葡萄牙）、
Daniel Paiva de Miranda、
Gabriela Cordovez（巴西）、李凝
助理：鲁瑜聪
创演团队：凌云焰肢体游击队
出品人：孙同山 岳才千
联合出品方：
济南石子口乡村生活美学综合体
济南时养山居民宿（石子口村）
Be one，ecstasy
Gaze,
from the woman on the other end
Listen,
to the voice of the body
Witnessing the self,
Fluidity of the consciousness
“Be one, ecstasy”
…
Approaching
November 10th
Director: Li Ning (China)
Asistant Director: Yan Sanyuan (China)
Performer: Sijia (France), Rezm Orah (Portugal), Daniel Paiva de Miranda, Gabriela Cordovez (Brazil), Li Ning
Asistant: Lu Yucong
Produced by: The Physical Guerrillas
Executive Producer: Sun Tongshan, Yue Caiqian
Associate Producer:
Ji’nan Shizikou Village Life Complex
Ji’nan Shiyang Village Resort (in Shizikou Village)
Premiere: Beijing Fringe Festival 2019, China
Qi Arts Festival at Jinan, China